Frère et sœur
Un homme avait deux enfants, un garçon et une fille : le garçon était beau, la fille laide. Un jour, alors qu’ils jouaient ensemble dans la chambre de leur mère, ils aperçurent par hasard un miroir et virent leurs propres traits…
Un homme avait deux enfants, un garçon et une fille. Le garçon était beau, tandis que la fille était laide. Un jour, alors qu'ils jouaient ensemble dans la chambre de leur mère, ils aperçurent un miroir et virent leurs traits pour la première fois. Le garçon, se trouvant beau, se mit à vanter sa beauté auprès de sa sœur. Celle-ci, vexée par sa laideur, était prête à pleurer et prit ses remarques comme une insulte. Elle courut vers son père et lui raconta la vanité de son frère, l'accusant de se mêler des affaires de leur mère. Il rit, les embrassa tous les deux et dit : « Mes enfants, apprenez désormais à bien utiliser le miroir. Toi, mon garçon, efforce-toi d'être aussi bon qu'il te paraît beau ; et toi, ma fille, prends la résolution de compenser la simplicité de tes traits par la douceur de ton caractère. »
Récit classique intégral. Texte anglais de référence : Standard Ebooks. Cette édition indique que le texte relève du domaine public aux États-Unis ; les règles varient selon les pays.
Discussion des lecteurs
Lancez la conversation.





