Bruder und Schwester

Ein Mann hatte zwei Kinder, einen Jungen und ein Mädchen. Der Junge war so gutaussehend, wie das Mädchen eher unscheinbar war. Eines Tages, als sie zusammen im Zimmer ihrer Mutter spielten, stießen sie zufällig auf einen Spiegel und sahen zum ersten Mal ihre eigenen Gesichtszüge. Der Junge erkannte, wie gutaussehend er war, und prahlte vor seiner Schwester mit seinem Aussehen. Sie hingegen wäre beinahe vor Kummer geweint, als sie ihre Unscheinbarkeit erkannte und seine Bemerkungen als Beleidigung auffasste. Sie rannte zu ihrem Vater, erzählte ihm von der Einbildung ihres Bruders und warf ihm vor, sich in die Angelegenheiten seiner Mutter einzumischen. Er lachte, küsste beide und sagte: „Meine Kinder, lernt von nun an, den Spiegel gut zu nutzen. Du, mein Junge, bemühe dich, so gut zu sein, wie er dich schön erscheinen lässt; und du, mein Mädchen, nimm dir vor, die Unscheinbarkeit deiner Gesichtszüge durch dein liebenswürdiges Wesen auszugleichen.“