El Viejo León

Un león, debilitado por la edad e incapaz de conseguir alimento por sí mismo, decidió hacerlo con astucia. Se refugió en una cueva, se acostó dentro y fingió estar enfermo; y cada vez que algún animal entraba para preguntar por su salud, se abalanzaba sobre él y lo devoraba. Muchos perdieron la vida de esta manera, hasta que un día un zorro llamó a la cueva y, sospechando la verdad, se dirigió al león desde fuera en lugar de entrar y le preguntó cómo estaba. Él respondió que estaba muy mal: «Pero», dijo, «¿por qué estás fuera? Por favor, entra». «Lo habría hecho», respondió el zorro, «si no me hubiera dado cuenta de que todas las huellas apuntan hacia la cueva y ninguna en la otra dirección».