O Passarinheiro, a Perdiz e o Galo

Certo dia, enquanto um caçador jantava uma refeição escassa de ervas e pão, um amigo apareceu de surpresa. A despensa estava vazia; então ele saiu e pegou uma perdiz mansa, que guardou como isca, e estava prestes a torcer seu pescoço quando ela gritou: “Você não vai me matar, vai? Ora, o que você vai fazer sem mim da próxima vez que for caçar? Como vai atrair as aves para as suas redes?” Ele a soltou e foi para o galinheiro, onde tinha um galo jovem e gordinho. Quando o galo viu o que ele queria, também implorou por sua vida e disse: “Se você me matar, como vai saber que horas são? E quem vai te acordar de manhã quando for hora de trabalhar?” O caçador, porém, respondeu: “Você é útil para saber as horas, eu sei; mas, mesmo assim, não posso mandar meu amigo para a cama sem jantar.” E com isso o agarrou e torceu seu pescoço.