Varie ed eventuali

C'era una volta una fanciulla graziosa, ma pigra e negligente. Quando doveva filare, era così irritabile che, se trovava un piccolo nodo nel lino, ne tirava fuori subito un mucchio intero e lo spargeva per terra accanto a sé. Ora, aveva una serva laboriosa che raccoglieva i pezzetti di lino che venivano buttati via, li puliva, li filava finemente e se ne faceva confezionare un bellissimo abito. Un giovane aveva corteggiato la fanciulla pigra e le nozze stavano per avere luogo. La vigilia delle nozze, la serva laboriosa danzava allegramente nel suo bel vestito e la sposa disse:

"Ah, come saltella quella ragazza, vestita con i miei avanzi."

Lo sposo udì ciò e chiese alla sposa cosa intendesse dire. Allora lei gli raccontò che la ragazza indossava un vestito fatto di lino che aveva gettato via. Quando lo sposo udì ciò e vide quanto fosse pigra e quanto fosse laboriosa la povera ragazza, la abbandonò e andò dall'altra, e la scelse come sua moglie.