グリーンハンド

「私は今後、宝石業界を熟知した経験豊富な販売員以外は絶対に雇わない」と、ヒューストンのある宝石商は昨日友人に語った。

「ご存知の通り、クリスマスシーズンは通常、より多くの人手が必要で、商品を販売することはできても、商売の細かいところまで熟知していない人を雇うこともあります。さて、あそこにいる若い男性は誰に対してもとても感じが良くて礼儀正しいのですが、おかげで私の大切な顧客の一人を失ってしまいました。」

「どうだった？」と友人は尋ねた。

「いつも当店をご利用いただいている男性が先週、奥様と一緒に来店され、奥様の助けを借りて、クリスマスプレゼントとして奥様に贈ると約束していた素晴らしいダイヤモンドのブローチを選び、この若い男に今日まで取っておいてくれるよう頼みました。」

「なるほど」と友人は言った。「それで彼はそれを他の人に売ってしまい、その人をがっかりさせたんだね。」

「あなたは既婚男性のことを何も知らないようですね」と宝石商は言った。「あのバカな店員が彼のためにピンを取っておいて、彼はそれを買わざるを得なかったんですよ。」