La cicala e il gufo

Una civetta, che viveva in un albero cavo, era solita nutrirsi di notte e dormire di giorno; ma il suo sonno era costantemente disturbato dal cinguettio di una cavalletta, che si era insediata tra i rami. La civetta la supplicava ripetutamente di avere un po' di riguardo per il suo comfort, ma la cavalletta, se possibile, cinguettava ancora più forte. Alla fine la civetta non ne poté più e decise di liberarsi del fastidioso insetto con un trucco. Rivolgendosi alla cavalletta, disse con la sua voce più gentile: "Dato che non riesco a dormire per il tuo canto, che credimi, è dolce come le note della lira di Apollo, ho voglia di assaggiare un po' del nettare che Minerva mi ha dato l'altro giorno. Non vuoi entrare e unirti a me?". La cavalletta fu lusingata dall'elogio del suo canto e, al solo pensiero della deliziosa bevanda, le venne l'acquolina in bocca, così disse che ne sarebbe stata felicissima. Non appena fu entrato nella cavità dove si trovava il gufo, questo gli si avventò addosso e lo divorò.