Questions et réponses

Lisez l'intégralité de la nouvelle « Questions et réponses » d'O. Henry.

Lire le récit

Pourriez-vous m'indiquer où je peux acquérir une participation dans un journal ? Je dispose d'un certain capital et serais ravi de l'investir dans ce genre de projet, si quelqu'un me permettait de le placer en me basant sur son expérience.

Diplômé(e) universitaire.

Télégraphiez-nous immédiatement votre adresse, message de jour. Continuez à nous télégraphier toutes les dix minutes à nos frais jusqu'à ce que nous vous rencontrions. Départ par le premier train après réception de votre télégramme.

⁂

Qui est l'auteur de ce vers : « Respire là un homme à l'âme si morte ? »

GF

Ce texte a été écrit par un visiteur du festival de chant de l'État de 1892, alors qu'il discutait avec un membre qui venait de manger une grande tranche de fromage de Limbourg.

⁂

Où puis-je me procurer le « Témoignage des rochers » ?

Géologue.

Consultez les rapports des comités de campagne après les élections de novembre.

⁂

Veuillez m'indiquer quelles sont les sept merveilles du monde. J'en connais cinq, je crois, mais je ne parviens pas à trouver les deux autres.

Savant.

Le temple de Diane à Lexington, dans le Kentucky ; la Grande Muraille de Chine ; le juge Von Rosenberg (le Colosse des routes) ; les jardins suspendus d'Albany ; une école du dimanche à San Antonio ; Mme Frank Leslie et le parti populiste.

⁂

Quel jour était Noël en 1847 ?

Lecteur assidu.

Le 25 décembre.

⁂

Que signifie FFV ?

Ignorant.

Que veut-il dire par là ? S'il vous prend par le bras et vous dit que vous êtes comme un frère pour lui à Richmond, il veut vous soutirer cinq dollars. S'il garde la tête haute et ne vous adresse pas la parole dans la rue, cela signifie qu'il vous doit déjà dix dollars et qu'il suit une nouvelle victime.

⁂

Veuillez trancher un pari pour nous. Mon ami affirme que la phrase « Le nègre a acheté la pastèque du fermier » est correcte, tandis que je dis qu'il faut dire « Le nègre a acheté la pastèque au fermier ». Quelle est la bonne réponse ?

R.

Ni l'un ni l'autre. Il faudrait lire : « Le nègre a volé la pastèque au fermier. »

⁂

Quand les lois texanes sur la chasse entreront-elles en vigueur ?

Chasseur.

Lorsque vous vous asseyez à table.

⁂

Savez-vous où je pourrais échanger un lopin de terre de qualité dans le Panhandle contre un pantalon avec un titre de propriété valable ?

Agent foncier.

Non. On ne peut rien récolter sur les terres de ce secteur. On peut toujours gagner un dollar avec un bon pantalon.

⁂

Citez, par ordre de préférence, les trois meilleurs journaux du Texas.

Annonceur.

Le Galveston News arrive en deuxième position, et le San Antonio Express en troisième. Nous reviendrons vers vous.

⁂

Une femme mariée a-t-elle des droits au Texas ?

Prospecteur.

Chut, Monsieur le Prospecteur. Un peu moins de bruit, s'il vous plaît. Passez au bureau un après-midi, et si tout semble calme, entrez, regardez notre œil, nos bretelles qui ne tiennent qu'à un bouton, et sentez la bosse sur notre crâne. Oui, elle a des droits, et elle peut s'approprier ceux des autres.

⁂

Qui est l'auteur des adages « Une fonction publique est une charge publique » et « Je préfère avoir raison que d'être président » ?

Eli Perkins.

⁂

La Lakeside Improvement Company tire-t-elle profit de son propre terrain municipal situé au bord du lac ?

Curieux.

Oui, beaucoup.

Récit classique intégral. Texte anglais de référence : Standard Ebooks. Cette édition indique que le texte relève du domaine public aux États-Unis ; les règles varient selon les pays.

Discussion des lecteurs

Lancez la conversation.

Les commentaires sont publiés après validation éditoriale.

Autres histoires

Les belles histoires dépassent les frontières.

Écrivez-nous

Parlez-nous d’un récit, d’un livre ou de votre question.