Domande e risposte

Leggi il racconto completo "Domande e risposte" di O. Henry.

Leggi la storia

Sapreste indicarmi dove posso acquistare una quota di partecipazione in un giornale di qualche tipo? Ho del denaro e sarei lieto di investirlo in qualcosa del genere, se qualcuno mi permettesse di mettere a frutto il mio capitale in cambio della sua esperienza.

Laureato/a.

Inviaci subito il tuo indirizzo via telegrafo, messaggio diurno. Continua a inviare telegrafi ogni dieci minuti a nostre spese finché non ti vediamo. Partiremo con il primo treno dopo aver ricevuto il tuo telegramma.

⁂

Chi è l'autore del verso "Esiste forse un uomo con l'anima così morta?"

GF

Questo testo fu scritto da un visitatore del Saengerfest statale del 1892, durante una conversazione con un membro che aveva appena mangiato una grossa fetta di formaggio Limburger.

⁂

Dove posso trovare la “Testimonianza delle Rocce”?

Geologo.

Consulta i resoconti dei comitati elettorali dopo le elezioni di novembre.

⁂

Per favore, dimmi quali sono le sette meraviglie del mondo. Ne conosco cinque, credo, ma non riesco a trovare le altre due.

Studioso.

Il Tempio di Diana a Lexington, nel Kentucky; la Grande Muraglia cinese; il giudice Von Rosenberg (il Colosso delle Strade); i Giardini Pensili di Albany; una scuola domenicale a San Antonio; la signora Frank Leslie e il Partito Populista.

⁂

In che giorno del mese cadde il Natale nell'anno 1847?

Lettore assiduo.

Il 25 dicembre.

⁂

Che cosa significa FFV?

Ignorante.

Cosa intende con cosa? Se ti prende per un braccio e ti dice quanto sei come un fratello per lui a Richmond, intende dire "Trova il tuo gilet", perché vuole prendere in prestito cinque dollari. Se tiene la testa alta e non ti rivolge la parola per strada, significa che ti deve già dieci dollari e sta seguendo una nuova vittima.

⁂

Per favore, proponeteci una scommessa. Il mio amico dice che la frase "The negro bought the watermelon of the farmer" è corretta, mentre io dico che dovrebbe essere "The negro bought the watermelon from the farmer". Qual è quella giusta?

R.

Nessuna delle due. Dovrebbe essere: "Il negro ha rubato l'anguria al contadino".

⁂

Quando entrano in vigore le leggi sulla caccia in Texas?

Cacciatore.

Quando ti siedi a tavola.

⁂

Sapete dove posso scambiare un appezzamento di terreno pregiato nel Panhandle con un paio di pantaloni con un titolo di proprietà valido?

Agente immobiliare.

Noi no. Non si può allevare nulla su quel terreno in quella zona. Un uomo può sempre guadagnare qualcosa con un buon paio di pantaloni.

⁂

Elenca in ordine i tre migliori giornali del Texas.

Inserzionista.

Beh, il Galveston News si piazza al secondo posto e il San Antonio Express al terzo. Fateci sapere cosa ne pensate.

⁂

In Texas, una donna sposata ha dei diritti?

Cercatore d'oro.

Silenzio, signor Cercatore d'oro. Non così forte, per favore. Venga in ufficio un pomeriggio, e se tutto sembra tranquillo, entri, guardi il nostro occhio, e le nostre bretelle appese a un solo bottone, e senta il rigonfiamento sulla nostra testa. Sì, ha dei diritti suoi, e può prendersi anche quelli di tutti gli altri.

⁂

Chi è l'autore dei detti "Una carica pubblica è una responsabilità pubblica" e "Preferisco avere ragione piuttosto che essere presidente"?

Eli Perkins.

⁂

La Lakeside Improvement Company sta ricavando qualcosa dal proprio terreno edificabile in riva al lago?

Curioso.

Sì, tantissimi.

Racconto classico integrale. Testo inglese di riferimento: Standard Ebooks. L’edizione indica che il testo è di pubblico dominio negli Stati Uniti; le norme variano da paese a paese.

Discussione dei lettori

Inizia la conversazione.

I commenti vengono pubblicati dopo la revisione editoriale.

Altre storie

Le belle storie superano i confini.

Scrivici

Parlaci di una storia, un libro o una domanda.