L'histoire du pays de Schlauraffen

Au temps de Schlauraffen, j'y allai et vis Rome et le Latran suspendus à un fil de soie, un homme sans pieds qui distança un cheval rapide, et une épée acérée qui trancha un pont. J'y vis un jeune âne au nez d'argent qui poursuivait deux lièvres rapides, et un tilleul immense sur lequel poussaient des galettes. J'y vis un vieux bouc maigre qui portait sur son corps une centaine de charrettes de graisse et soixante de sel. N'ai-je pas assez menti ? J'y vis une charrue labourer sans cheval ni vache, un enfant d'un an lancer quatre meules de Ratisbonne à Trèves, puis de Trèves à Strasbourg, et un faucon traverser le Rhin à la nage, ce qu'il avait parfaitement le droit de faire. J'y entendis des poissons se chamailler si fort que le bruit résonna jusqu'au ciel, et un miel doux coula comme l'eau d'une vallée profonde au sommet d'une haute montagne. Voilà d'étranges choses. Il y avait deux corbeaux qui fauchaient un pré, et je vis deux moucherons construire un pont, et deux colombes déchiqueter un loup ; deux enfants mirent au monde deux chevreaux, et deux grenouilles battaient le maïs ensemble. Là, je vis deux souris consacrer un évêque, et deux chats arracher la langue d'un ours. Puis un escargot accourut et tua deux lions furieux. Là se tenait un barbier qui rasait la barbe d'une femme ; et deux nourrissons qui tétaient demandèrent à leur mère de se taire. Là, je vis deux lévriers qui sortirent un moulin de l'eau ; et un vieux cheval misérable était à côté, et disait que c'était bien. Et quatre chevaux se tenaient dans la cour et battaient le maïs de toutes leurs forces, et deux chèvres chauffaient le poêle, et une vache rousse enfourna le pain. Puis un coq chanta : Cocorico ! L'histoire est terminée — Cocorico !