La storia di Schlauraffen Land

Ai tempi di Schlauraffen andai là e vidi Roma e il Laterano sospesi su un sottile filo di seta, e un uomo senza piedi che corse più veloce di un cavallo veloce, e una spada affilata che tagliò un ponte. Là vidi un giovane asino dal naso d'argento che inseguiva due lepri veloci, e un tiglio molto grande, sul quale crescevano focaccine calde. Là vidi una vecchia capra magra che portava sul corpo circa cento carri di grasso, e sessanta carichi di sale. Non ho detto abbastanza bugie? Là vidi un aratro che arava senza cavallo né mucca, e un bambino di un anno che lanciava quattro macine da Ratisbona a Treviri, e da Treviri a Strasburgo, e un falco nuotò sul Reno, cosa che aveva tutto il diritto di fare. Là udii dei pesci cominciare a fare un tale baccano tra di loro, che risuonò fino al cielo, e dolce miele scorreva come acqua da una profonda valle in cima a un'alta montagna, e queste erano cose strane. C'erano due corvi che falciavano un prato, e vidi due zanzare costruire un ponte, e due colombe fecero a pezzi un lupo; due bambini partorirono due capretti, e due rane trebbiavano il grano insieme. Là vidi due topi consacrare un vescovo, e due gatti graffiare la lingua di un orso. Poi una lumaca corse su e uccise due leoni furiosi. Là stava un barbiere e rase la barba a una donna; e due bambini che succhiavano dissero alla madre di tenere la lingua a freno. Là vidi due levrieri che tirarono fuori un mulino dall'acqua; e un vecchio cavallo triste era accanto ad esso, e disse che era giusto. E quattro cavalli stavano nel cortile a trebbiare il grano con tutte le loro forze, e due capre stavano scaldando la stufa, e una mucca rossa gettò il pane nel forno. Poi un gallo cantò, Chicchirichì! La storia è tutta raccontata—Chicchirichì!