Le charbonnier et le foulon

Il était une fois un charbonnier qui vivait et travaillait seul. Un foulon, cependant, vint s'installer dans le voisinage ; et le charbonnier, après avoir fait sa connaissance et l'avoir trouvé agréable, lui demanda s'il accepterait de venir partager sa maison : « Nous apprendrons à mieux nous connaître ainsi », dit-il, « et, de plus, nos dépenses seront moindres. » Le foulon le remercia, mais répondit : « Je n'y pense même pas, monsieur : tout ce que je m'efforce de blanchir serait noirci en un rien de temps par votre charbon. »