Der einäugige Hirsch
Ein Hirsch, der auf einem Auge blind war, graste nahe am Meeresufer und hielt sein gesundes Auge landeinwärts gerichtet, um die herannahenden Hunde wahrnehmen zu können, während er das blinde Auge zum Meer hin wandte, ohne zu ahnen, dass…
Ein Hirsch, einäugig, graste nahe am Meeresufer. Sein gesundes Auge richtete er landeinwärts, um die herannahenden Jagdhunde zu erkennen, während er das blinde Auge dem Meer zuwandte, ohne zu ahnen, dass ihm von dort Gefahr drohen könnte. Doch dann erblickten ihn einige Seeleute, die an der Küste entlangfuhren, und schossen einen Pfeil auf ihn, der ihn tödlich verwundete. Im Sterben liegend sprach er zu sich: „Ich elender Mensch! Ich dachte an die Gefahren des Landes, von wo mich niemand angriff; doch vom Meer fürchtete ich keine Gefahr, und doch hat es mir mein Verhängnis gebracht.“
Das Unglück trifft uns oft aus unerwarteter Richtung.
Vollständige klassische Erzählung. Englische Textgrundlage: Standard Ebooks. Die Ausgabe weist den Text in den USA als gemeinfrei aus; das Urheberrecht unterscheidet sich je nach Land.
Leserforum
Beginne das Gespräch.
