Il cervo con un occhio solo

Un cervo, cieco da un occhio, pascolava vicino alla riva e teneva l'occhio sano rivolto verso terra, per poter percepire l'avvicinarsi dei cani da caccia, mentre l'occhio cieco era rivolto verso il mare, senza sospettare che alcun pericolo potesse provenire da quella direzione. Proprio in quel momento, però, alcuni marinai che navigavano lungo la costa lo scorsero e gli scagliarono una freccia, ferendolo mortalmente. Mentre giaceva morente, disse tra sé: «Miserabile che sono! Ho pensato ai pericoli della terraferma, da dove nessuno mi ha assalito; ma non ho temuto alcun pericolo dal mare, eppure da lì è venuta la mia rovina».

La sfortuna spesso ci assale da una direzione inaspettata.