รู้ว่าอะไรคือสิ่งที่จำเป็น

สุภาพบุรุษท่านหนึ่งจากรัฐโอไฮโอ ซึ่งเดินทางลงใต้มาล่าสัตว์ มาถึงเมืองฮิวสตันค่อนข้างดึกในคืนหนึ่งของสัปดาห์ที่แล้ว และระหว่างทางไปโรงแรมก็ได้แวะร้านเหล้าแห่งหนึ่งเพื่อดื่มเครื่องดื่ม มีชายผิวดำคนหนึ่งทำหน้าที่บาร์ชั่วคราวและเสิร์ฟเครื่องดื่มให้เขาตามที่ต้องการ สุภาพบุรุษท่านนั้นมีปืนลูกซองอยู่ในซอง และเขาก็วางมันไว้บนเคาน์เตอร์บาร์ขณะรอเครื่องดื่ม

“แถวนี้มีเกมอะไรให้เล่นบ้างไหมครับ?” เขาถามหลังจากจ่ายค่าเครื่องดื่มเสร็จ

“ผมว่าพวกเขาก็คงเป็นอย่างนั้นแหละครับเจ้านาย” ชายผิวสีพูดพลางมองปืนบนเคาน์เตอร์อย่างลังเล “แต่รอสักครู่ก่อนนะครับเจ้านาย ผมจะจัดการให้คุณดีขึ้นกว่านี้”

เขาเปิดลิ้นชักและยื่นปืนพกหกนัดให้สุภาพบุรุษผู้นั้น

“เอาไปเลยครับเจ้านาย” เขาพูด “ปืนกระบอกนั้นมันยาวเกินไปสำหรับคุณที่จะใช้ได้อย่างฉับไวในเกมที่เรามีอยู่ที่นี่ ตอนนี้คุณก็แค่ขึ้นบันไดไปแล้วเคาะประตูทางซ้ายมือของคุณ”