彼女の策略

「どうすればジョンを夜は家にいさせられるかしら？」と、先日ヒューストン在住のある女性が友人に尋ねた。

「ええ、ある時、ふと思いついた作戦がうまくいったんです。ジョンは毎晩夕食後に街へ出かけ、夜10時か11時までいるのが習慣でした。ある晩、いつものように出かけたのですが、3、4ブロック歩いたところで傘を忘れたことに気づき、取りに戻ってきたんです。私は居間で読書をしていたのですが、ジョンがそっと部屋に入ってきて、私の後ろに回り込み、両手で私の目を覆ったんです。ジョンは私がすごく驚くと思っていたのでしょうが、私はただ静かに『トム、あなたなの？』と言っただけでした。それ以来、ジョンは夜に街へは出かけていません。」