La volpe e la capra

Una volpe cadde in un pozzo e non riuscì più a uscire. Poco dopo, una capra assetata passò di lì e, vedendo la volpe nel pozzo, le chiese se l'acqua fosse buona. "Buona?" rispose la volpe, "è l'acqua più buona che abbia mai assaggiato in vita mia. Scendi..."

Leggi la storia

Una volpe cadde in un pozzo e non riuscì più a uscirne. Poco dopo, passò una capra assetata che, vedendo la volpe nel pozzo, le chiese se l'acqua fosse buona. "Buona?" rispose la volpe, "è l'acqua più buona che abbia mai assaggiato in vita mia. Scendi e provala anche tu." La capra non pensò ad altro che alla prospettiva di dissetarsi e si tuffò subito. Dopo aver bevuto a sufficienza, si guardò intorno, come la volpe, cercando un modo per uscire, ma non ne trovò nessuno. Allora la volpe disse: "Ho un'idea. Tu mettiti sulle zampe posteriori e pianta saldamente quelle anteriori contro il bordo del pozzo, poi io ti salirò sulla schiena e, da lì, calpestando le tue corna, potrò uscire. E quando sarò fuori, ti aiuterò anche io." La capra fece come le era stato chiesto, la volpe le salì sulla schiena e così uscì dal pozzo; poi se ne andò tranquillamente. La capra gli gridò dietro a gran voce, ricordandogli la promessa di aiutarlo, ma la volpe si voltò e disse semplicemente: "Se avessi avuto tanto buon senso quanti peli hai nella barba, non saresti entrato nel pozzo senza prima esserti assicurato di poterne uscire".

Pensaci bene prima di agire.

Racconto classico integrale. Testo inglese di riferimento: Standard Ebooks. L’edizione indica che il testo è di pubblico dominio negli Stati Uniti; le norme variano da paese a paese.

Discussione dei lettori

Inizia la conversazione.

I commenti vengono pubblicati dopo la revisione editoriale.

Altre storie

Le belle storie superano i confini.

Scrivici

Parlaci di una storia, un libro o una domanda.