Il cane e il lupo

Un cane se ne stava sdraiato al sole davanti al cancello di una fattoria quando un lupo gli si avventò addosso e stava per divorarlo; ma il cane implorò per la sua vita e disse: "Vedi quanto sono magro e che misero pasto ti farei adesso: ma se aspetti solo qualche giorno, il mio padrone darà un banchetto. Tutti gli avanzi e le prelibatezze mi toccheranno e ingrasserò per bene: allora sarà il momento per te di mangiarmi". Il lupo pensò che fosse un ottimo piano e se ne andò. Qualche tempo dopo tornò alla fattoria e trovò il cane sdraiato fuori dalla sua portata sul tetto della stalla. "Scendi", gridò, "e fatti mangiare: ti ricordi il nostro patto?". Ma il cane rispose freddamente: "Amico mio, se mai mi dovessi trovare di nuovo sdraiato lì vicino al cancello, non aspettarti nessun banchetto".

Chi si scotta con l'acqua calda, ha paura anche di quella fredda.