Un conte énigmatique

Trois femmes furent transformées en fleurs des champs, mais l'une d'elles fut autorisée à rester chez elle la nuit. Puis, un jour, alors que le jour approchait, elle fut contrainte de retourner auprès de ses compagnes dans les champs et de redevenir…

Lire le récit

Trois femmes furent transformées en fleurs des champs, mais l'une d'elles fut autorisée à rester chez elle la nuit. Un jour, alors que le jour approchait et qu'elle fut contrainte de retourner auprès de ses compagnes dans les champs pour redevenir une fleur, elle dit à son mari : « Si tu viens me chercher cet après-midi, je serai libérée et je resterai désormais avec toi. » Et il le fit. La question est : comment son mari la reconnut-il, car les fleurs étaient parfaitement identiques ? Réponse : comme elle était chez elle la nuit et non dans les champs, la rosée ne tomba pas sur elle comme sur les autres, et c'est ainsi que son mari la reconnut.

Récit classique intégral. Texte anglais de référence : Standard Ebooks. Cette édition indique que le texte relève du domaine public aux États-Unis ; les règles varient selon les pays.

Discussion des lecteurs

Lancez la conversation.

Les commentaires sont publiés après validation éditoriale.

Autres histoires

Les belles histoires dépassent les frontières.

Écrivez-nous

Parlez-nous d’un récit, d’un livre ou de votre question.