La souris, la grenouille et le faucon

Une souris et une grenouille se lièrent d'amitié ; elles ne s'entendaient pas bien, car la souris vivait exclusivement sur terre, tandis que la grenouille était aussi à l'aise sur terre que dans l'eau. Afin qu'elles ne soient jamais séparées, la grenouille s'attacha à la souris par la patte avec un fil. Tant qu'elles restaient sur la terre ferme, tout se passait bien ; mais, arrivées au bord d'une mare, la grenouille sauta dedans, entraînant la souris avec elle, et se mit à nager en coassant de plaisir. La malheureuse souris, cependant, se noya bientôt et flotta à la surface, suivant la grenouille. Un faucon l'aperçut, fondit sur elle et la saisit de ses serres. La grenouille ne parvint pas à défaire le nœud qui la liait à la souris et fut ainsi emportée avec elle et dévorée par le faucon.