L'âne qui porte l'image

Un homme chargea une image sur le dos de son âne pour la transporter à l'un des temples de la ville. Tout au long du chemin, les gens qu'ils croisaient se découvraient et inclinaient la tête par respect pour l'image ; mais l'âne, croyant qu'ils le faisaient par respect pour lui, se mit à prendre des airs arrogants. Finalement, il devint si prétentieux qu'il s'imagina pouvoir faire ce qui lui plaisait et, pour protester contre le fardeau qu'il portait, il s'arrêta net et refusa catégoriquement d'avancer. Son conducteur, le trouvant si obstiné, le frappa violemment et longuement avec son bâton, en disant : « Oh, imbécile ! Tu crois qu'on en est réduit à vénérer un âne ? »

De dures surprises attendent ceux qui s'attribuent le mérite qui revient aux autres.