¿Por qué los directores de orquesta son melancólicos?
Lea el cuento completo “Por qué los directores de orquesta están de mal humor” de O. Henry.
Los cobradores de tranvía a menudo se enfadan con la parte desconsiderada del público, pero no se les permite desahogarse contestando. Uno de ellos relató ayer un incidente ocurrido en su línea hace unos días.
En el vagón, que iba bastante lleno de gente, una señora vestida a la última moda, acompañada de un niño pequeño, dijo: «Conductor, avíseme cuando lleguemos a Peas Avenue».
Cuando el tranvía llegó a esa calle, el cobrador tocó el timbre y el tranvía se detuvo.
—Avenida Peas, señora —dijo, bajando del coche para ayudarla a salir.
La señora alzó al niño hasta que se puso de rodillas y señaló por la ventana el nombre de la calle, que estaba escrito en una tabla clavada en la esquina de una valla.
—Mira, Freddy —dijo—, esa letra alta y recta con un pequeño rizo gracioso en la parte superior es una «P». No lo olvides otra vez. Puedes continuar, conductor; nos bajamos en Gray Street.
Relato clásico completo. Texto de referencia en inglés: Standard Ebooks. La edición indica que el texto es de dominio público en Estados Unidos; las normas varían según el país.
Conversación entre lectores
Inicia la conversación.
