El ciervo en la piscina

Un ciervo sediento bajó a un estanque a beber. Al inclinarse sobre la superficie, vio su propio reflejo en el agua y quedó maravillado por sus hermosas y extendidas astas, pero al mismo tiempo sintió repulsión por la debilidad y la flaqueza de sus patas. Mientras permanecía allí mirándose, un león lo vio y lo atacó; pero en la persecución que siguió, pronto se distanció de su perseguidor y mantuvo la ventaja mientras el terreno por el que corría estuvo abierto y sin árboles. Pero al llegar a un bosque, sus astas lo atraparon en las ramas y cayó víctima de los dientes y las garras de su enemigo. «¡Ay de mí!», exclamó con su último aliento; «Desprecié mis patas, que podrían haberme salvado la vida; pero me enorgullecí de mis cuernos, y ellos han sido mi perdición».

Lo que más vale, a menudo es lo que menos se valora.