El Pack-Ass y el Wild Ass

Un asno salvaje, que vagaba sin rumbo fijo, se topó un día con un asno de carga tumbado a pierna suelta en un lugar soleado, disfrutando plenamente del momento. Acercándose a él, le dijo: «¡Qué suerte tienes! Tu pelaje brillante demuestra lo bien que vives…»

Leer historia

Un asno salvaje, que vagaba sin rumbo, se topó un día con un asno de carga que yacía tumbado a pierna suelta en un lugar soleado, disfrutando plenamente del sol. Acercándose a él, le dijo: «¡Qué afortunado eres! Tu pelaje brillante demuestra lo bien que vives: ¡cuánto te envidio!». Poco después, el asno salvaje volvió a ver a su conocido, pero esta vez llevaba una pesada carga, y su arriero lo seguía azotándolo con un grueso palo. «Ah, amigo mío», dijo el asno salvaje, «ya no te envidio, pues veo que pagas caro por tus comodidades».

Las ventajas que se compran a un precio elevado son bendiciones dudosas.

Relato clásico completo. Texto de referencia en inglés: Standard Ebooks. La edición indica que el texto es de dominio público en Estados Unidos; las normas varían según el país.

Conversación entre lectores

Inicia la conversación.

Los comentarios se publican tras la revisión editorial.

Más historias

Las buenas historias cruzan fronteras.

Escríbenos

Cuéntanos sobre una historia, un libro o una consulta.