Se numa noite de inverno um viajante
Inícios interrompidos transformam o desejo de terminar um romance em uma investigação lúdica da própria leitura.
Se, numa noite de inverno, um viajante começa por se dirigir a um leitor que tenta se aconchegar com um livro, essa simples intenção torna-se cada vez mais difícil. Uma sequência de romances interrompidos e a busca por suas continuações transformam a leitura, de um passatempo privado, numa trama que envolve outros leitores, editores, tradutores e a instável propriedade dos textos.
O principal prazer de Calvino reside na variação. Cada abertura sugere um tipo diferente de romance e cria sua própria atmosfera de promessa. Algumas pendem para o mistério, outras para o desejo ou a inquietação. Assim que seus mundos se tornam convincentes, o acesso é negado. A frustração é intencional: o livro faz com que os leitores percebam a rapidez com que criam expectativas e a força com que um começo pode os cativar, despertando o desejo por um final.
A narrativa envolvente é cômica e autoconsciente. O uso da segunda pessoa cria uma intimidade incomum, mas também transforma a figura do leitor em alguém que pode ser provocado, manipulado e inserido em convenções. O livro está atento tanto às condições sociais da leitura quanto aos seus prazeres intrínsecos. O que parece ser um encontro entre uma mente e um texto revela-se, na verdade, uma cadeia de decisões muito mais ampla.
Esta é uma excelente escolha para leitores que apreciam experimentos formais, jogos literários e histórias sobre o funcionamento dos livros. Aqueles que desejam principalmente se absorver em um único mundo contínuo podem achar as repetidas interrupções exasperantes. O tratamento dado às mulheres também pode parecer mais parte da imaginação de um leitor masculino do que um relato equilibrado de perspectivas independentes.
A recompensa não é um romance comum escondido sob a experiência. É a oportunidade de vivenciar a expectativa como parte ativa da narrativa. A inventividade de Calvino torna essa reflexão vívida: até mesmo a decepção se transforma em uma forma de energia narrativa, impulsionando o leitor rumo ao próximo convite para começar.
Resenha original e independente. Os direitos do livro permanecem com seus titulares.
Conversa entre leitores
Inicie a conversa.
