1つ 7月、初夏の涼しい風とともに、クチナシが静かに咲きます。 「今夜は夜が綺麗で、夏の虫たちが私のために歌っているわ。」髪を濡らしたまま、彼女はアハンの自転車の後部座席に飛び乗った。 アーハンは、まだ花が咲いていない緑の葉のついたクチナシを手渡しました。「私の歌は、あの人たちよりずっと美しいんです!」 私は、花は人の前世を運ぶ妖精だとずっと信じてきました。そして、私の前世はクチナシだったに違いありません。 「つまり、あなたは私が何を愛しているかをずっと知っていたのですね。」 「あなたの愛する人も含めて。」 突然、曲がり角があり、私は慌てて本能的にアハンの腰を強く抱きしめました。風が吹き、かすかな彼の髪の香り、イカルーの香りを運んできた。私はそれが好きです。 彼は、風に吹かれる髪の香りのように、少しの悲しみを込めて「奥さまは魔女」を優しく歌った。 「もう3年経ったの。3年経ったの。まだ彼のことを忘れてないの?」彼女の手に握られていた花は暗いアスファルトの道に落ちた。 この広場は、ネオンライト、噴水、芝生、そして人混みがあり、私たちがよく来ていた場所です。長い廊下もあります。白く、数え切れないほどの青々とした蔓が巻きつき、枝同士が絡み合いながら、動きながら佇んでいます。 「この場所が本当に懐かしい!」と私はつぶやいた。 「そうだ! 懐かしがる永青もいるんだ!」 阿航は嫉妬でいっぱいだった。 たとえ何も言わなかったとしても、私は彼に対して正直であると主張することはできなかった。そして彼はすべてを知っている。 ア・ハンは私の前に立って、限りない優しさで私を見つめました。彼をじっくり見るのは初めてです。彼の顔はきれいです。 二人は呆然と顔を見合わせた。彼は一体何を考えているのだろう?私は冷たい手を伸ばして、彼の少ししわが寄った眉を撫でた。 夜風が再び吹き始め、アハンは私を抱きしめた。 「君をどうしたらいいか分からない。ただ粉々に粉砕したいだけだ。」 ここの景色は昨日と同じで、昨日と同じように私を愛してくれるのは、アハンだけ。その忘れられない思い出と、かつて私を深く愛してくれた永青は、何年も経って闇夜のクチナシのように永遠に消え去った。 二 7日間の休暇はあっという間に過ぎ、阿航は私を別の都市、上海へ送り出しました。彼が私を送り出した回数は覚えていない。彼は以前と同じように、私のためにたくさんの果物を買ってくれた。彼が一度もホームの切符を買ったことがないことがわかり、ついに私は彼に尋ねずにはいられなかった。彼は言った。「私はあなたを何千マイルも離れたところまで送り出したが、私たちはいつか別れなければならない。」あなたがチェックインしているのを見ている限り、私は安心します。そうでなければ、私はあなたを追いかけるために電車に飛び乗らざるを得なくなるのではないかと心配しています。彼が話しているときの表情を見ると、真剣なようでもあり、冗談を言っているようにも見えました。ハハハ、バカみたいに笑っちゃったよ。私がこのように笑うのを見ると、アハンはいつもこう答えるのです。「もう一度笑ったら、虐待してやるぞ!」私はその馬鹿げた笑いをすぐに止めるでしょう。アハンはこんな風にはならないだろうと想像します。 今日はとても奇妙でした。彼はまったく反応しませんでした。その代わりに、道中は気をつけて、いつでも連絡して、家に帰りたくなったら戻ってきて、などといった辛辣な言葉をたくさん言いました。私たちの関係は本当に変わったのでしょうか?昔は仲良しだったけど、今はどうなの?私の目の前にいるこの酸っぱくて清潔な大きな男の子は、私が一生愛し続ける人なのでしょうか? 私は何度目かの上海に戻り、慣れ親しんだ道を歩きながら、どこに行っても逃げ出したい気持ちだけが残った。 私がこの街に留まっている理由を、どうしてア・ハンは知ることができるだろうか。私とヨンチンが同じ街にいて、同じ会社で働いていることを、どうして彼に告げることができようか。 こんなことは予想していませんでした。 その夜は残業で遅くまで働きました。会社を出てタクシーに乗れませんでした。誰かが私を呼んでくれました。振り返ると 「もう2年経ちましたね、大丈夫ですか?」ヨンチンが沈黙を破った。 「わかりました。あなたはどうですか?」実際、彼の車は、彼が豊かな生活を送っていて、望んだものを手に入れていることを私に伝えるのに十分でした。 「実は、あなたが会社に来たときからわかってたのよ。初めてあなたを見たとき、初めてあなたに会ったときのように、私の心臓は早く鼓動していたの。あなたと別れて、またあなたに会うまで、私の心臓が再び鼓動するとは思ってもみなかった。逃げられないことはわかっていた。あなたを探す勇気もなかった。いつもあなたが私を責めるのではないかと怖かったの。」 言葉が出ません。 永青、相変わらず私を愛してくれる永青。 ヨンチンは私の大学の同級生でした。一年間の愛の末、私たちは卒業しました。彼は上海に行くことを選び、私は学校のある街に残りました。彼は私に一緒に行こうと誘いましたが、私は断りました。当時、私と一緒に育ったとても仲の良い姉の小秋がいました。彼女は人間関係に問題があったので、代わりに私と一緒に住んでいました。私は恋をあきらめました。 私たちはどちらも相手を責めませんでした。おそらく、当時の私たちの愛は浅かったのでしょう。この種の愛もまた無料です。 「ウェイウェイ、もう一度やり直そうか?」私たちの家に着くと、彼は去る前に申し訳なさそうな声で私にそう尋ねた。 その深い瞳を見つめると、それは現実だ。私は優しく首を振った。「私はあなたを責めたことは一度もありません。いつかまたあなたに会えて、またあなたを愛せると何度も思ってきました。でも…このすべてが目の前に現れたとき、私はそれを受け入れることができません。もう、愛したくないんです。」この瞬間、彼の顔はやつれていた。 彼が悲しそうに去っていくのを見て、私の心は真っ白になりました。明日のこと、明後日どう彼と向き合うかを考える。 通りの向かいのレコード店では、「Still Hurts」という曲が何度も繰り返し流れていた。「まだ痛い、まだ君の笑顔を思い出す、思い出がどれほど重いか、そんなことは起こらなかったほうがよかったのに。まだ痛い、まだ君が手放すのを思い出す、思い出がどれほど美しいか、私の心、私の心が痛い。」 三つ 週末の会社の夕食会の後、同僚数人が茶屋に行きました。午後のお茶会で一番活躍したのはデザイナーのケンさんで、ヨンチンさんも来ていました。これには数人の美しい同僚が大喜びしました。彼らの目には、永青は珍しいキャリア志向の善人である。心の中で自分が笑っているのがはっきりと聞こえました。 ヨンチンは間違いなくその日の主役になった。人々は彼に言い寄ってきた。私はただレモネードを一杯飲むことに没頭していた。私の心の中にある笑顔と同じくらい酸っぱい。 「チーさん、IT分野にとても詳しいですね。いつかアドバイスをお願いしたいです!」これはエイミーの声です。彼女は小秋にとてもよく似ています。時々私はよくエイミーを彼女と間違えます。それは過去、無知な時代、無知な愛と別れに戻ったような気がします。 「エイミー、あなたは礼儀正しすぎます。本当にアドバイスを求めているわけではありません。私は少ししか知りませんが、できる限りお手伝いします。」私は驚いて彼を見上げました。いつも冷たくよそよそしいヨンチンにとても驚きました。 「斉さん、あなたは本当に謙虚ですね!」と、小秋とは違った銀色の鈴のような笑い声が続いた。 彼は邪悪な目で私を見た。私に実演してるんですか?突然、歯に鋭い痛みを感じました。それは「歯を食いしばる」ような感覚だったと思います。 「チーさん、あなたのガールフレンドはどこですか?みんなに会えるようにここに連れて来ませんか?」これは、エイミーが最も興奮していたときに冷や水を浴びせた。しかし、私は言った瞬間に後悔しました。彼が何を言ったかは、私とは何の関係もなかったのです。 「何偉!」エイミーは腕で私に触れた。「何を言ってるの?彼が会社で有名な独身者だということはみんな知っているわ!私はあなたより長くここにいるのに、知らないの?」 私はただ彼を見て、彼がいかにして事態を収拾し、嘘を隠そうとしているかを見ていた。 「実は…」彼が何かを言う前に、ケンが口を開いた。「ヨンチンと私は親友で、彼のことは何でも知っています。」彼が会社で一番の噂好きな人だということは誰もが知っている。 「永青は独身の貴族ですが、大学の同級生で初恋の恋人のウェイウェイがいます。誤解から二人は連絡が取れなくなりました。永青はずっとその女の子を探していました。」 私は一気にレモネードを一杯飲み干し、歯が抜けそうになりました。こんなに恥ずかしい思いをしたことはありません。 次に聞いた言葉は、私を打ちのめすのに十分でした。「彼の名字は、何です。ウェイウェイ、私から隠れるのはやめてくださいね。」 危うく逃げそうになった。彼はとても遠くまで走ったが、誰も追いかけなかった。彼はただ私をからかっているだけでしょうか?私は彼を当惑させたかったのですが、結局当惑したのは私の方でした。ある人物が、自分がどこにいるのかもわからず、通りや路地をあてもなくさまよっていた。雨が降り始めました。激しい雨ではなく、小さな粒となって私の顔や肩に降りかかりました。 突然、私は振り返りたくなり、彼が私のすぐ後ろに立っているのが見えました。顔には笑みを浮かべながら。キャンパスの懐かしい雰囲気が漂います。それはまるで2年前の別れの日に戻ったようでした。私たちは今と同じようにそこに立ち、お互いを2つの異なる世界に分け隔てていました。 4つ 私たちは週末に大学のある街へ行きました。 大学時代と同じように、彼は私と一緒に自転車で街を走りました。あの広場、あの通路、あのブドウの木、何も変わっていません。私たちは3年前の中秋の名月、阿航と一緒にここで会いました。当時、アハンは2年間も私を追いかけていました。私は彼の前ではいつもいたずらっ子でした。何事にも彼に屈せず、チャンスさえ与えませんでした。 その日のことは今でも覚えています。風は弱く、雲は薄かったです。私は廊下の石のベンチに座り、足を揺らしながら、永清への愛を彼に語りました。彼は何も言わず、厳しい顔で立ち去った。私が歩いていると、彼は戻ってきて、何も言わずに私の隣に座りました。なぜか、その時の彼の表情は、傷ついた子供のように、少し苦しそうな感じがした。当時の私は心が冷たくて、心の痛みを感じることができませんでした。 永青は私の小指を握り、月の下を歩きながら、優しく私に呼びかけました。「ウェイウェイ、あなたは運命を信じますか?」 私は彼を見上げました。彼はとても背が高かったのです。 「ウェイウェイ、私はここにいる夢を何度も見ました。絡み合った蔓が次々と落ちてきて、私の手足を登り、絡みつくのを夢で見ました。私は目に見えない支えに沿って登り続けました。まるで頂上に到達したかのようでした。 「信じますか?」彼は立ち止まって私を見た。 「信じてください!」私は言いたかったのです。私は同じ夢を見続けており、それは一度も止まったことはありません。 「もしもう一度チャンスが与えられたら、私は絶対に上海には行きません。むしろここであなたのそばにいて、一生を終えたいです」と彼は真剣に言った。 「もしもすべての「もし」が真実なら、もし私たちが出会わなかったら、私たちは今ここに立っていなかったでしょう。」 五 イェイツはこう言った。「美しいものはすべて、やがて消え去ってしまう。」 私たちの愛も同じでした。これは半年後のことでした。いわゆる愛の温かさは、たった半年しかお互いを温めなかったのです。男の多くは乱交をしますが、永青も例外ではありません。彼はただの人間であり、私は彼を軽蔑しません。結局、私は彼を2年間悩ませていた夢から解放してあげたのです。彼が目を覚ましたとき、すべてが元に戻っていました。 私は部長に昇進しました。入社してまだ日が浅いのですが、私の業績は誰の目にも明らかです。私は最適で唯一の候補者です。これらはジュ氏の原文です。この瞬間、私を100倍愛してくれた祖父が亡くなり、私は何があっても急いで戻りました。母は、祖父は鶴に乗って亡くなったので、その年齢で人が亡くなっても親戚は悲しむべきではないと言っていました。 3日後、私は上海に戻りました。会社へ向かう途中、エイミーから電話があり、心配そうに私の状況を尋ねられました。 「入って!」エイミーは私を抱きしめてソファに座りました。 「誕生日パーティーじゃないの?なんで誰もいないの?」リビングにケーキがあるのに気づいた。 「もう夜になるから、来て手伝ってほしいんだ。」 「お誕生日おめでとう!気に入ってくれたって言ってたから、誕生日プレゼントにあげるよ」 バッグからブレスレットを取り出し、彼女に付けようとしたが、彼女がすでに同じものを手首に付けていることに気づいた。 「まさか、もう持ってるの?」 「ありがとう!彼氏がくれたの。大丈夫、私たちは相性抜群よ!」 何気なく雑誌をめくりながら、「いつ彼氏ができたの?なんで今まで彼氏のことを言わなかったの?知り合い?」 「はい、来ればわかりますよ。」 彼が話している間に、ドアベルが鳴った。彼女はドアを開けるために走った。 ドアが開き、大きなバラの花束が現れました。甘いキスと「お誕生日おめでとう!」私はバカみたいに笑いました。しかし、私の顔の笑みは凍りつき、私は突然立ち上がりました。何度も呼んだ名前を、今は声に出して言うことができなかった。お腹がむかむかして、気を失いそうになった。 かつて私が深く愛していたこの男性と、かつて私が大切にしていたこの友人が、一緒に私を裏切ったのです。 私はテーブルの上のブレスレットを拾い上げ、エイミーの前に立った。彼女は挑発的な表情をしていた。私は心の中で苦笑いした。「こんな光景を見せるために私をここに呼んだの?そんなことしなくてもいいわ。私はそんな男をめぐってあなたと争うつもりはないわ。」 途中でつまずいたり、物にぶつかったりして足に傷をつけてしまいました。先ほどまではまだ私の誇り高き自尊心は残っていましたが、今ではその自尊心も私の心も打ち砕かれてしまいました。私はこういったことを経験したことがなく、この世に裏切りがあることを知りませんでした。 私は会社に戻り、ジュさんのドアをノックしました。また7日間の休暇。ジュさんは50歳を超えたおじいさんで、とても親切な人です。私の祖父は年老いており、この年齢で誰かが亡くなっても親戚は悲しむべきではないと父は私に言いました。なぜ彼の言葉は私の母が言ったことと同じなのでしょうか?私が立ち去ろうとしたとき、彼は私を呼び止めてこう言った。「何偉、この昇進を気にしないでほしい。私がずっと君を尊敬していたことは君も知っているだろう。今回は完全に斉氏のアイディアだ。問題ない。」 「昇進?チーさん?」私は聞き間違えたと思った。 「はい、エイミーを昇格させたのは彼です。私はもうすぐ引退するので、もう決定権はありません。これからは若い皆さんに頼ります。」 私は完全に麻痺していました。 六 7日後、この席に座っていた老人は引退し、斉氏がその席に就きました。私は辞表を提出しましたが、彼は同意せず、彼とエイミーの間に何が起こったのかを説明しました。「ごめんなさい!その日あなたが行くとは知りませんでした。 「私は彼女に感謝するべきです。彼女がいなかったら、あなたの「いつも」の意味をどうやって理解できたでしょう?」 オフィスに戻り、荷物をまとめました。テーブルの上にハーゲンダッツの箱がありました。同僚に聞いたところ、エイミーがご馳走してくれたそうです。私はそれを紙かごに放り込み、皆が驚いている視線の中を立ち去った。私はあの優しい老人が恋しくなっていた。彼はここにいる唯一の誠実な人だった。 8月はまだ夏の落ち着きのない雰囲気が残っていますが、空はずっと青くなっています。シャオチュウは上海に落ち着きました。彼女の夫はビジネスマンで、彼らは家と車を所有しています。私は彼女のことをとても嬉しく思います。結局のところ、彼女はもう、2年前に愚かにも既婚男性にすべてを捧げた少女ではありません。私たちが和解してまた別れたことを知ったとき、彼女はただため息をついて、慰めの言葉もかけられませんでした。彼女はまた、この愛は結局ため息しか生まないので、慰めは必要ないということも知っています。 今月、私は上海のほぼ全域を旅しました。上海は私に深い印象を残した街です。最後に私が望むのは、上海の息吹を骨身に染み込ませて忘れることだけです。 外灘を一人で歩いていると、月明かりが明るかった。浜辺に夢のような花火が上がる。その花火を見るたびに涙が出てくる。それが私、まさに私だと感じる。 携帯電話が鳴った。それはア・ハンからのメッセージだった。「あなたへの思いは、夜ごとに明るさが薄れていく満月のようなもの。」 「長い過去の列を歩くのは花火大会を見るようなもので、華やかで、混乱し、まばゆいばかりで、そして短命です。ため息をつく暇もないうちに、遠くへ行ってしまった。」9月、私は騒々しい街で恋に傷つきました。疲れたハイヒールを脱いで、街全体の繁栄を後にして、真夜中に一人で歩きました。 |
第3章 ◆ 傘をシェアする高い山の上には、広大で果てしなく広がる巨大な水たまりがあります。池の横を川...
男性にとって、コンドームを使うことは「レインコートを着てお風呂に入る」ようなもので、このちょっとした...
アナルセックスカーショーガール、男性も女性もやりたい時は経ち、あっという間に半年が経ちました。昨年末...
賃貸住宅での集団セックスこれは数年前に実際に起こった話です。当時、私は就職したばかりで、社会の人たち...
初恋をした頃、私は工場で働いていました。当時は三交代制で、特に交代勤務の合間に交代で休んだり、シフト...
その年、大学3年生と4年生の間の夏に、私は4年近く付き合った最初の彼女と別れました。その夏日本に行っ...
楊暁青の告白(8)私の「もう一つの顔」特に、私には今「恋人」と「ソウルメイト」がいるのですが、私たち...
その日、仕事から家に帰ると、近くに新しい飲み物の店「メープルリーフティーハウス」がオープンしました。...
これは、今年の 10 月に私に起こった本当の話です。私の父は医者で、私も医学を学んで学校を卒業したば...
就職して間もなく仕事を失い、一人でネットカフェに行ったところ、QQで滅多に話したことのない若い女性が...
第1章: 皇帝と霊妃春が来て、また楽しい日がやってきました。首都、皇居。早朝は静かでした。小燕子と紫...
この時私は彼に同意し、彼は嬉しそうにKY軟膏のチューブを取り出し、私をバスルームに連れて行きました。...
ついに大学入試が終わりました。勉強に集中するために、試験前の一ヶ月間は自慰行為を一切しませんでした。...
第3章 卑劣な教え*****************************************...
(1つ)私の彼女は今年24歳です。大学時代、クラスで知的な美人として認められていました。成績も良く、...